7 и 8 июня 2023 г. в Институте Китая и современной Азии РАН прошла XXIV международная научная конференция «Китай и восточная Азия: философия, литература, культура». Организатором конференции выступил Центр изучения культуры Китая ИКСА РАН. Конференция прошла в смешанном очно-заочном формате, в ней приняли участие более пятидесяти докладчиков из России, Беларуси, Китая, Нидерландов, Италии и Германии. Российские докладчики представляли ведущие востоковедческие вузы страны и академические институты: ИКСА РАН, ИВ РАН, ИСАА МГУ, МГИМО(У) МИД России, СПбГУ, НГУ, НИУ ВШЭ, Амурский госуниверситет, Сибирский федеральный университет, Институт Конфуция РГГУ, ИОН РАНХиГС, также были представлены Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН и Секретариат по делам дальнего зарубежья Отдела внешних церковных связей Московского патриархата.

На конференции работали секции «Философия и религия», «Язык, письменность, вопросы перевода», «Литература» и «Культура». С приветственным словом к участникам обратился научный руководитель Института Китая и современной Азии РАН, д.и.н. Александр Лукин.

Открыл пленарное заседание Чрезвычайный и Полномочный Посол, и.о. заведующего кафедрой дипломатии МГИМО(У) МИД России к.и.н., профессор Кирилл Барский с докладом «Китайская дипломатическая культура и культурная дипломатия КНР в свете итогов 20-го съезда КПК», в котором рассказал об истоках и специфике современной китайской дипломатии.

Главный научный сотрудник Центра изучения культуры Китая ИКСА РАН, д.филос.н. Андрей Крушинский сделал доклад под названием «Логика обстоятельств против логики намерений: смертельное «пари» Гуань Юя с Чжугэ Ляном», где рассказал о «вычислительной рациональности и с отвечающей ей особой логической аргументации, когда за цифрой признается достоинство доказательства» и о «прогностической дедукции» как свойстве стратагемной логики Китая.

Наш китайский коллега, зам. зав. Центром по изучению современной России, доцент Института международных отношений Сычуаньского университета Ван Ицюнь рассказал о значении Сычуаньской оперы в современной культуре Китая.

В докладе «Фамильный иероглиф Си в современном медиапространстве» главный научный сотрудник Центра изучения культуры Китая ИКСА РАН, д.ф.н. Ольга Завьялова рассказала об иероглифических каламбурах с фамилией председателя КНР, сопроводив свои слова иллюстрациями и авторскими фотографиями.

Профессор Чжан Юн из Колледжа литературы и журналистики Сычуаньского университета сделал доклад «Исследование деяний Ши-дэ, монаха храма Гоцин в горах Тяньтай, династия Тан». Он проанализировал содержание поэзии Ши-дэ и разъяснил его место в культуре Китая.

Закрывала пленарное заседание ведущий научный сотрудник Центра изучения культуры Китая ИКСА РАН, к.ф.н. Вероника Виногродская с докладом «Знание в сети: КНР между открытыми соцсетями и платными приложениями».

Вечернее заседание продолжилось параллельной работой двух секций. Секцией «Язык, письменность, вопросы перевода» руководила главный научный сотрудник Центра изучения культуры Китая ИКСА РАН Ольга Завьялова. На заседании обсуждались актуальные проблемы языкознания.

Секцию «Философия и религию» вел главный научный сотрудник Центра изучения культуры Китая ИКСА РАН Андрей Крушинский. После окончания докладов развернулась дискуссия по различным философским вопросам, завершившая первый день работы конференции.

Второй день работы конференции был посвящен вопросам литературы и культуры и открылся секцией «Литература» под руководством ведущего научного сотрудника Центра изучения культуры Китая ИКСА РАН Вероники Виногродской, где обсуждались вопросы классической и современной литературы Китая и Кореи.

После перерыва прошли два заседания секции «Культура», где обсуждался широкий спектр вопросов: от театрального и художественного искусства до проблем свадебных подарков в Китае.

После завершения работы секций XXIV международной научной конференции «Китай и восточная Азия: философия, литература, культура» состоялась плодотворная дискуссия, в ходе которой были затронуты наиболее острые проблемы классической синологии. В заключение ведущий научный сотрудник Центра изучения культуры Китая ИКСА РАН Анастасия Коробова поблагодарила спикеров за интересные и познавательные доклады. Конференция прошла в теплой и дружественной научной атмосфере.

Оргкомитет конференции выражает благодарность всем участникам и переводчику М.Д. Стровскому. Ждем вас в следующем году!

Фото мероприятия доступны по ссылке.

Оперативно узнавать новости Института можно в официальном телеграм-канале.