17 февраля 2022 г. главный научный сотрудник Центра изучения культуры Китая Института Дальнего Востока РАН доктор филологических наук Ольга Исааковна Завьялова выступила с докладом «Контакты китайского языка: от буддийских заимствований до эпохи глобализации» на Международной конференции «Обучение китайскому языку и культуре: прошлое, настоящее, будущее» в Институте иностранных языков Московского городского педагогического университета.
О.И.Завьялова рассказала, из каких цивилизаций за пределами конфуцианского мира в китайский язык проникли несколько слоев заимствований: в первую очередь буддийских терминов, позже – слов из европейских языков. В эпоху глобализации, Интернета и контактов с внешним миром китайский активно взаимодействует с английским языком.
Конференция объединила ученых-синологов и педагогов России, Тайваня и Беларуси для обсуждения новых методик, подходов к обучению китайскому языку и культуре, переосмысления традиционных методов, приемов и средств обучения, пересмотра содержания обучения китайскому языку как в школе, так и в вузе. В рамках конференции прошли мастер-классы, круглые столы», секции «Традиционное и новое в преподавании китайского языка и культуры», «Современные технологии в преподавании китайского языка», «Междисциплинарность в преподавании китайского языка и культуры».
На фото: памятник на острове Шамянь, где находились английская и французская концессии, Жемчужная река, Гуанчжоу, фото Ю. Тавровского.
