Ведущий научный сотрудник Центра изучения культуры Китая ИКСА РАН Анастасия Коробова 5 ноября 2022 г. выступила с докладом (онлайн) «Образ Тяньцзиня в романе Фэн Цзицая “Подзорная труба”» на международной конференции «Восемьдесят весен Фэн Цзицая – Фэн Цзицай и Тяньцзинь», состоявшейся в Тяньцзиньском университете 5-6 ноября и посвященной юбилею известного писателя, художника, каллиграфа Фэн Цзицая.
С приветственным словом и поздравлениями юбиляру выступили писатели Мо Янь и Ван Мэн, художник Хань Мэйлинь, пианист Лю Шикунь. Фэн Цзицай (р. 1942) – один из самых известных современных китайских писателей, автор 4 романов и 9 повестей, среди его произведений – рассказы, эссе, очерки, публицистика, документальная проза, литературная критика. Доклады о литературном творчестве писателя представили более 30 литературоведов из КНР, России, Египта, Вьетнама и Великобритании.
Ранние произведения Фэн Цзицая, как отметила Анастасия Коробова, критика относит к «литературе шрамов» и «дум о прошедшем», но с конца 1980-х в его прозе начала преобладать тема его родного города — Тяньцзиня, история и обычаи которого и ранее вызывали у автора большой интерес. Действие романа «Подзорная труба» (2018), происходит на фоне реально имевшего место исторического события – битвы за Тяньцзинь, самого кровопролитного сражения в ходе восстания Ихэтуаней (июнь – июль 1900 г.). Пытаясь переосмыслить исторические события, автор создает образ города, значительную часть которого занимали иностранные концессии. Жизнь в концессиях и в «старом городе» с его храмовыми ярмарками, храмом покровительницы мореходов Мацзу представляла собой разительный контраст.