Предлагаемый читателю сборник статей подготовлен на основе материалов V-й научно-практической конференции на тему «Национальные интересы и традиции Вьетнама», которая состоялась 19—20 мая 2014 г. в Институте Дальнего Востока РАН, а также ряда других научно-практических мероприятий, проведенных ИДВ РАН в 2014 г. Статьи были отобраны для публикации, исходя из их новизны и научного вклада в исследование Вьетнама. Они написаны международным коллективом авторов из России, государств СНГ, ряда зарубежных стран, среди которых - большой отряд ученых СРВ. Сборник состоит из трех разделов. В первом разделе представлены результаты исследования процессов в современном вьетнамском обществе. Он разделен на три части, в которых освещаются вопросы российско-вьетнамских отношений, политики Вьетнама в сфере региональной и международной безопасности, внутреннего развития страны, включая социально-экономические аспекты. Во втором разделе объединены статьи по тематике традиционного Вьетнама, в том числе затрагивающие различные этапы борьбы в защиту национальной независимости и малоизвестные страницы истории. Третий раздел, посвященный проблемам филологии и культуры, объединяет статьи специалистов, которые заняты изучением вьетнамского языка, культуры и литературы. Материалы сборника рекомендуются к использованию преподавателям и студентам, специалистам и ученым, изучающим Вьетнам и восточноазиатский регион в целом, а также широкому кругу читателей. Оценки и выводы, приводимые в статьях сборника, являются полностью авторскими и не обязательно выражают мнение редакционной коллегии или совпадают с позицией Центра изучения Вьетнама и АСЕАН.